麻煩了,幫忙翻譯中文部分 連接融洽 , 謝謝 要口頭報告用的
今天我們要介紹一首歌 來至 Mariah Carey 所演唱的 Hero , 這是一首創作於1993年的經典的老歌 , 讓我們在幾句歌詞中了解它的意境 "There's a hero If you look inside your heart , You don't have to be afraid of what you are" 說明 人人心中都有個英雄 而那個英雄就是你自己 . "So when you feel like hope is gone , Look inside you and be strong " 說明了 當你覺得沒希望的時候 , 其實只要看著你自己的心 , 它就會給你力量 . " It's a long road , And you face the world alone , No one reaches out a hand for you to hold , You can find love if you search within yourself " 說明了 人生的路長又艱辛 , 在你遇到困難的時 才發現 只有自己才是你最好的朋友 .
在這整首歌 給我們的意境就是 只要有心 人人都是英雄 . So when you feel like hope is gone , Look inside you and be strong , And you finally see the truth that a hero lies in you , Lord knows dreams are hard to follow , But don't let anyone tear them away , Hold on .
接下來讓我們聽一小段這首歌 Hero
... ... ... ...
聽完這首歌 希望能給大家一點力量 讓大家的心也能成為你的英雄!!
謝謝大家 已上是我們的報告 ...
留言列表
